Localisation* du français vers l'anglais

Localisation* de :

  • Sites web
  • Packaging
  • Interfaces client
  • Supports marketing
  • Supports de formation

pour le Royaume-Uni et l’Australie

 

« La réaction de notre rédacteur a été très positive, nous vous remercions pour votre bon travail ! » – Brigit D., Chargée de projets

Vous avez un support ou un site à faire localiser ? N’hésitez pas à me contacter !

 

*Qu’est-ce que la localisation ? Localisation est le terme employé lorsqu’un produit ou service est introduit dans un nouveau pays. Il ne s’agit pas simplement de traduire les consignes, le texte du conditionnement et les supports marketing dans la langue du pays concerné. Il s’agit plutôt d’une façon de commercialiser le produit spécifiquement auprès du marché cible dans ce pays. Grâce à la localisation, le produit ou service est intégré dans la culture et la langue du pays concerné.

 

Ce billet est également disponible en : Anglais