« Nous
apprécions vraiment votre professionnalisme et votre
sérieux, qualités
indispensables au sein de notre société. Nous
sommes donc très heureux de
poursuivre notre collaboration avec vous. Votre travail est impeccable,
et je peux vous le dire, c'est très rare. »
Directrice
et Rédactrice-en-chef, maison d'édition de presse
professionnelle lingerie et balnéaire
« J'ai été
extrêmement satisfait du travail de traduction que vous avez
réalisé pour Météo-France.
(...) La célérité avec laquelle vous
avez travaillé nous convenait parfaitement. En
conséquence, je ne saurais trop recommander à
quiconque aurait besoin d'une traduction juste et rapide de faire appel
à vos services. »
Directeur de la
Qualité -
Météo-France, Toulouse France
« Madame
Dupuy est une personne fiable, efficace et qui met beaucoup
d'ardeur
au travail. Disponible et dévouée, elle
n'hésite pas à fournir les efforts
requis pour nous permettre de livrer des documents de
qualité dans les délais,
parfois très courts, imposés par nos clients.
C'est sans la moindre hésitation
que je vous recommande ses services. »
Philippe Gautrin,
Associé -
Groupe GCL, Montréal Canada
« J'ai
collaboré avec Natasha à plusieurs reprises
sur des traductions du
français à l'anglais en particulier dans le
domaine de la mode. Natasha fait
preuve de grande qualité dans le domaine de la traduction,
possède un niveau de
langues anglaise et française excellent (langues
maternelles), et démontre une
finesse d'analyse des contenus très percutante.
(...) »
Mathilde Vilas,
Agrégée d'anglais - France